登录

《题效奇》宋王柏原文赏析、现代文翻译

[宋] 王柏

《题效奇》原文

未识效奇处,得於诗卷间。

屋边环翠竹,窗外即青山。

月向女墙过,烟凝老树闲。

不缘心匠巧,何以发天悭。

现代文赏析、翻译

题效奇

未识效奇处,得於诗卷间。 屋边环翠竹,窗外即青山。 月向女墙过,烟凝老树闲。 不缘心匠巧,何以发天悭。

对这首《题效奇》,必须静下心来仔细体会。最奇妙的还在诗人给出的后四句“月向女墙过,烟凝老树闲。不缘心匠巧,何以发天悭。” 读到这里,我们会发现,这首诗已经超越了单纯的咏物范畴,而将视角深入到人的精神世界,在物我之间进行了一次心灵的对话。诗人以自己的心灵为媒介,与自然万物进行了对话与交流。诗人对自然万物的体察入微,使得我们能够从这首诗中感受到诗人的内心世界与自然万物的和谐统一。

“月向女墙过”,这句诗描绘了一幅月夜的美景。月亮从闺房的半圆形墙头悄悄滑过,这样的景象给人一种静谧而温馨的感觉。诗人用“环”字来形容屋边翠竹,用“即”字来描绘窗外即景,都表现出了诗人对自然万物的敏锐观察力和细腻的内心感受力。同时,这也表达了诗人对自然与人文和谐共生的向往和追求。

“不缘心匠巧,何以发天悭。”这句诗中,“心匠”指的是人的内心世界,“天悭”则是指自然万物的美好和奇妙。诗人认为,如果没有一颗巧妙的内心去发现和感受自然万物的美好和奇妙,又怎么能表达出这些美妙的事物呢?这种哲理式的思考,不仅表现了诗人对自然的敬畏和赞美,也表达了他对人生的深刻感悟。

这首诗的主题非常明确:赞美自然万物的奇妙和美好,同时也表达了诗人对人与自然和谐共生的向往和追求。同时,诗人通过这首诗,也向我们展示了他敏锐的观察力和细腻的内心感受力。在王柏看来,“效奇”不仅是对外在事物的模仿和表现,更是对内心世界的探索和表达。这样的观点,无疑具有很强的启示意义。

总的来说,这首《题效奇》是一首充满哲理和诗意的作品。它以细腻的笔触描绘了自然万物的美好和奇妙,同时也表达了诗人对人与自然和谐共生的向往和追求。通过这首诗,我们可以感受到王柏的内心世界与自然万物的和谐统一,以及他对人生的深刻感悟。这样的作品,无疑值得我们细细品味和欣赏。

以上就是这首《题效奇》的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号