登录
[宋] 王柏
吾侪有何乐，同志味自长。
天高与地下，参我人中央。
痛扫物欲蔽，放出元明光。
力学日不足，游宦那可常。
山人暌间久，岁晚归南荒。
会友鱼贯卧，屐转几巽床。
老我失此快，独卧风雨窗。
回思少壮时，此味曾亲尝。
白发真可媿，触事方面墙。
唤醒旧时梦，吐哺歌新章。
宋代诗人王柏《和立斋宿友韵》描绘的是志同道合的友情和对心灵的修炼，是一种高远又接地气的哲理之韵。下面是我的现代文译文和赏析：
吾侪有何乐，同志味自长。 我们这些人有什么快乐呢？只是因为志同道合，相互理解，相互支持，所以友情自然长久。
天高与地下，参我人中央。 在广阔无垠的天地下，我在人群中找到了自我，参悟人生。
痛扫物欲蔽，放出元明光。 扫除物欲的遮蔽，让内心的光明释放出来。这是一种精神的修炼，是对人生的深度理解。
力学日不足，游宦那可常。 无论怎么努力，学习的步伐永远都不够，游宦漂泊更无法长久。这表达了作者对人生的深刻认识，也表达了对友人的鼓励。
山人暌间久，岁晚归南荒。 与友人相隔久了，但岁末之时我们都回到了南方。这是一种深深的思念，也是对友情的坚守。
会友鱼贯卧，屐转几巽床。 与朋友相聚，一起躺在床上，脚穿木屐，在床边转了几圈。这是一种欢乐的聚会场景，也表现了友情的力量。
此味曾亲尝。白发真可媿，触事方面墙。 想起过去的时光，那其中的滋味我们曾经共同品尝。但随着年龄的增长，白发渐生，我们感到惭愧和无奈。但面对困难和挑战，我们依然要坚持下去。
这首诗表达了作者对友情的珍视和对人生的深刻理解。它告诉我们，真正的快乐来自于志同道合的友情，来自于内心的修炼和精神的释放。无论何时何地，我们都要坚守自己的信念，面对困难和挑战，勇往直前。这也是这首诗给我们的启示和感动。
微信扫一扫
王柏诗词推荐