登录
[宋] 李洪
飙驭临风香霭间，支筇款步访星坛。
羽人莫问升真事，古像空瞻玉佩寒。
井冽不逢龟曳尾，鼎存犹想汞新乾。
徘徊遐想来仙骥，皂荚成阴荔子丹。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗描绘了诗人李洪游览西禅寺冲虚宫时的所见所感。诗中，诗人借景抒怀，表达了对道家文化的向往和对尘世的淡然态度。
首联“飙驭临风香霭间，支筇款步访星坛。”描绘了诗人驾着神驭清风，来到冲虚宫的景象。他在香气缭绕中款款步行，寻找天上的星宿。这里，“飙驭”形象地表现了神仙驾着神驭的情景，“香霭”则描绘了冲虚宫的香火鼎盛。
颔联“羽人莫问升真事，古像空瞻玉佩寒。”诗人告诫那些想要探寻升仙之事的“羽人”，不要追问这些虚无缥缈的事情。他只是空瞻仰古像，感受玉佩的寒意。这里，诗人以古像玉佩为引子，表达了对道家文化的敬仰之情。
颈联“井冽不逢龟曳尾，鼎存犹想汞新乾。”诗人以井水清澈、不遇乌龟曳尾，鼎中尚有汞新乾为喻，表达了对道家炼丹术的向往。这里，诗人以自然界的事物为引子，巧妙地表达了对道家炼丹术的敬仰之情。
尾联“徘徊遐想来仙骥，皂荚成阴荔子丹。”诗人借用传说中的仙骥来表达他对神仙境界的向往，想象在冲虚宫中的皂荚树荫下，荔枝已成熟呈红色。在这里，诗人借景抒情，将现实的场景与仙境的美好进行对比，进一步表达了对尘世生活的淡然态度和对神仙世界的向往。
全诗描绘了一幅宁静幽雅的道家场景，表现出诗人对道家文化的敬仰和对尘世的淡然态度。同时，诗中也蕴含着对道家炼丹术的赞美和对长生不老的向往。
在翻译现代文方面，我会尽量保留原诗的情感和意象，将其译为现代汉语：
驾着神驭清风来到冲虚宫，香烟缭绕中我款款步行。不要追问升仙之事，只是空瞻仰古像感受玉佩的寒意。清澈的井水不会遇到乌龟曳尾，鼎中尚有汞新乾。我徘徊遐想来到仙境，期待在皂荚树荫下品尝荔枝。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
李洪诗词推荐