登录
[宋] 李洪
京尘睬目厌黄埃，萧飒风棂听雨来。
心似芭蕉半憔悴，喜闻蛰户一声雷。
原诗《喜雨》中的“京尘睬目厌黄埃，萧飒风棂听雨来。心似芭蕉半憔悴，喜闻蛰户一声雷。”描绘了一个因久居尘世而厌倦的诗人，在听到雨声时感到了一丝清凉。诗人内心憔悴，仿佛被风吹雨打落的芭蕉叶所映照。然而，当听到屋外一声雷鸣时，他的心情瞬间变得愉悦起来。
现代文译文：
我厌倦了都市的尘土与喧嚣，渴望一丝清新的空气。此时，我在破旧的风棂前倾听雨滴敲打地面的声音。我的内心如同被风雨摧残的芭蕉，有些憔悴。然而，当我听到屋外一声雷鸣，我的心情瞬间变得愉悦起来。
这首诗表达了诗人对雨的喜爱和对生活的渴望。诗人通过描绘自己内心的感受，表达了对自然之美的欣赏和对生活的热爱。同时，这首诗也反映了诗人对现实生活的无奈和疲惫，但同时也展现了他对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
李洪诗词推荐