登录
[宋] 李洪
海昌一别十三秋，僚旧相逢雪满头。
公负才能犹掌庾，我须疏散尚监州。
樽前强健应须喜，身外无名勿用忧。
昔日长官今绣斧，吹嘘应念蒯为缑。
现代文译文：
我们已经海昌一别十三秋，如今再次相见，两人都已白发苍苍。你虽然才华横溢，却只担任小官，我须发稀疏，还担任监州。只要我们身体还健健康康的，就应该高兴，不要因为名声不大而忧虑。以前你是长官，如今是绣斧大将，你应该记得我们这种小人物吧。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人的关怀和鼓励，也表达了诗人自己的豁达和自嘲。诗中的“僚旧相逢”表达了诗人与友人久别重逢的喜悦，“公负才能”则表达了对友人仕途不顺的惋惜，“我须疏散”则表达了诗人自己的自嘲和豁达。同时，诗中也表达了对朝廷的讽刺和对权贵的讽刺，具有一定的社会意义。
最后一句“吹嘘应念蒯为缑”，蒯为蒯缑，即指作者自己曾经为上司拿绳子，有求于人，希望上司能提携自己。整首诗情感真挚，语言朴素，具有一定的艺术价值和文化意义。
微信扫一扫
李洪诗词推荐