登录
[宋] 李洪
紫禁晨曦拂晓开，南山秀色郁崔嵬。
立班驰道苍龙阙，逼耳嵩呼绕殿雷。
清跸一声黄繖动，屯云万骑景舆回。
端门缓辔哦诗罢，误入钩陈豹尾来。
现代文译文：
清晨的紫禁城在晨曦中开启，南山的壮丽景色郁郁葱葱。在驰道上站立班列，逼近的嵩山呼声围绕殿堂。清亮的跸声一声响起，黄色的伞盖在云端移动，万马齐备，景云车回转。在端门前缓辔吟哦诗歌结束，偶然间误入了警卫的行列。
诗人以非常优美的语言描绘了初陪扈从的壮观场面和盛大场景，从清晨紫禁城的开启到南山的秀丽景色，从驰道上班列的壮观到宫廷内部的喧闹场景，以及整个过程的诗意的结束。诗人表达了作者对于这个壮观场景的赞美和对大自然的热爱，同时也体现出他的自信和荣耀感。
此外，这首诗的描写也非常细致，特别是对于环境和人物的表现非常到位。诗人在描绘自然环境时，采用了丰富的语言和生动的描述，让人感受到当时的气氛和环境。在描绘人物时，诗人也通过细节描写和情感表达，展现了皇帝出行的壮观场景和人们的敬畏和崇拜之情。整首诗充满了诗意和艺术性，是宋代诗歌的代表之一。
微信扫一扫
李洪诗词推荐