[宋] 李洪
五色徒誇补衮工,百年痴作蠹书虫。
尘缨黧貌惭衰相,窾木号风逼岁穷。
酌酒漫为蛇画足,覆蕉今悟鹿成空。
江村且索梅花笑,独有幽人影伴红。
当然可以,下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:
“五色徒夸补衮工,百年痴作蠹书虫。”这句诗的寓意十分丰富。首句将人世喻为一件巨大的五彩锦绣,在专制时代的权势者的装扮中,即希望它色泽华美、工艺精致以讨帝王的喜悦,但也害怕他所见的毛病没有露出。两者中蕴藏着对腐朽世态的无穷慨叹。“百年痴作蠹书虫”,表现出诗人在过去近百年岁月中曾是世态的痴心信徒和附庸,毫无顾忌地耗费精力去点缀那衮衮公卿们早已失去了本色的“锦绣”世界,不免生出可笑可叹之感。以“蠹书虫”自嘲,形象地表现了诗人对自己无所作为、不识时务、沉湎于个人小天地中生活的一种自责和忏悔。
“尘缨黧貌惭衰相,窾木号风逼岁穷。”诗人自谦因沉湎于杯酒,不修边幅,以致满头灰尘,黧黑容颜惭愧见人;而又自嘲胸中空虚,老之将至,济世之志已无,由《黍离》之悲而变成枯寂无聊之感。句中寄寓了诗人对人生的热爱和感慨,但已无初期的热烈与冲动。这里,“尘缨”“黧貌”等字眼稍显露,乃考虑到与前两句的诗意保持一致。后一句化用《庄子·人间世》“匠石之齐,至于曲辕,见栎社树。十围之木,始萌而擢,其末若角鹰之韝”。诗人说:“窾木号风逼岁穷”,暗喻自己和朋友们空有凌云之志却不为时用,无法发挥作用;这也显示出生活的道路虽至岁尾仍然一无是处、凄楚得很。“何者?”妙就妙在号、迫是从属于木头自己的遭遇来的——物尚未尽而我兴亡能如何呢!这也是愤激反诘的一问,锋芒已不全对着当时的朝廷之政。以上七、八两句中将言志的虚境写得一波三折,摇曳多姿。
“酌酒漫为蛇画足”,指事已至此,再说什么也没有用了,只能以酒浇愁而已。这里的“酌酒”指痛饮,“蛇”暗喻所画之足。“覆蕉今悟鹿成空”,指在人生的舞台上应该如何把握自己。古人有“前事不忘,后事之师”的说法,“覆蕉”指人生的得失交替,正如晒干的蕉鹿不经意间已为过去的事物。而生活中的事情变幻无常则更应该谨慎对待。“今悟鹿”是指忘记了自己已经失去或还未得到的东西。“江村且索梅花笑”,借超脱于红尘之外的梅花作慰藉或自慰。“独有幽人影伴红”,诗人用“红”借代青春或年华红火、事业红火之类人生可贵而难得的宝贵事物,而“影”暗喻幽人的影子。在江村索取梅花的笑声中寻找慰藉孤独的影子作伴,表现了诗人对人生可贵事物的追求与热爱。此句一出感情得以喷泻而出情感高潮已过之后便跌落了下来然而韵味犹存袅袅不绝。
总体来说这首诗把虚境处理得跌宕起伏曲折有致,给人以不拘一格而又浑然天成之感;这既是诗人李洪的真情流露,也表明诗人善于在复杂多变的生活中调整自己的心态。此诗与《次韵子都兄见寄 其一》一样,表现了诗人善于在复杂多变的生活中调整自己的心态的技巧和能力。同时此诗语言平实而韵味深远;内容上抒发了诗人对腐朽世态的慨叹、对人生的热爱和追求以及对无奈自慰心理的描写;情感上表现出诗人刚直不阿的性格和远大的志向;也表达了诗人对当时社会的不满和对人生可贵事物的追求与热爱。
现代译文:
一生痴迷于功名,却被蠹虫般的生活所困; 灰白的帽子和憔悴的面容让人惭愧,心中的壮志如同枯木在寒风中摇动。 酒杯中的梦想只是多余的点缀,覆蕉时的感悟如今已成空谈; 在江村中寻找欢乐吧,只有梅花会给予我们笑声; 独自一人面对红火的青春和事业,只有影子陪伴着我们。