登录

《刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄》原文

寂寞荒郊野水滨,竹篱茅舍旧比邻。

谁知绣斧文章伯,尚念渔蓑潦倒人。

采菊佩萸思共赏,落霞孤鹜兴尤新。

关中小试酂侯绩,却掌丝纶侍帝宸。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

寂寞荒郊野水滨,竹篱茅舍旧比邻。 这句诗描绘出了一幅寂寞荒野中的优美画面,有清泉潺潺流过,有小桥,有竹篱,有茅舍,环境清幽,充满了诗意。

谁知绣斧文章伯,尚念渔蓑潦倒人。 这两句表达了诗人对刘子履的深深敬仰之情。诗人感叹自己不知道刘子履是一位才华横溢的文人,他依然念念不忘曾经那蓑衣斗笠、酒醉诗意的自在生活。

采菊佩萸思共赏,落霞孤鹜兴尤新。 这两句用生动形象的语言描绘出诗人的豪迈与清逸之感。菊花和萸是秋天时常见的花卉,它们寓意着富贵吉祥和远大的前程;落霞与孤鹜则是美丽的风景画面,令人流连忘返。而刘子履正是这样的人,他的壮志雄心让人感受到了勃勃生机和生命的美好。

关中小试酂侯绩,却掌丝纶侍帝宸。 这句表达了诗人对刘子履为国效力、以德辅民的抱负和希望的深深祝愿。“酂侯绩”指刘邦封张良为酂侯的历史故事;“丝纶”指的是帝王的言论,此处指辅佐帝王治理国家。诗人祝愿刘子履能够像张良一样为国家效力,以自己的德行辅佐帝王治理国家。

整体来看,这首诗通过描绘荒郊野水滨的美景,表达了诗人对刘子履的深深敬仰之情和对他为国效力的美好祝愿。诗中流露出诗人对自由自在生活的向往和对国家命运的关注,是一首充满着人文关怀和生命哲理的佳作。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号