登录

《题慈感寺极目轩 其三》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《题慈感寺极目轩 其三》原文

尘眼登临清旷,水心楼阁峥嵘。

欲见普门大士,菰蒲影里钟声。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首《题慈感寺极目轩》诗,描绘了作者登临远眺所见到的水景与佛寺。这首诗有着明显的江南特色,李洪曾作《芦获行》夸耀,仿佛是一幅恬淡雅致的山水画,显得充满禅意,而这幅画则主要是水色山光与钟声。

首句“尘眼登临清旷”,李洪描绘了自己在繁华之后登高远眺的感受。登临即是登高远望,这个词通常与登临后的心旷神怡,宁静致远联系在一起。然而这里,尘眼二字点明了诗人此时眼中虽有尘世的烦恼与忧虑,却仍心向往之。一个尘字已透出作者世事的繁扰与思想的苦闷。于是借这尘世之中的最后一步登临以表达自身的顿悟和解脱。眼前的宽旷、深远与澄净将作者的世界观悄然扭转,随后心胸开明。也许在这个瞬间,世俗所有的沉浮得失全都融入那一片烟波浩渺之中。

“水心楼阁峥嵘”一句,诗人笔锋一转,由远及近,描绘近处的景色。水心即水中,楼阁即寺庙。在水中心建立的楼阁,是寺庙的象征。诗人用峥嵘二字形容楼阁,仿佛看到了佛寺在水中的巍峨耸立,同时又与前文的尘眼清旷形成对比,表达出诗人内心的感悟和思索。

“欲见普门大士”,普门大士是佛教中的菩萨,这里代指慈感寺中供奉的佛像。这句诗表达了诗人对佛的向往和寻求。诗人在寻求什么呢?是心灵的解脱?是精神的慰藉?或许是他在寻觅着生活中的一个支点,来慰藉内心的寂寥。或许佛在此时作为一种哲学的思考和精神上的依靠深深吸引了李洪,让他寻求超脱的精神世界中的普门大士,便是一个像解救难产妇女、失明的瞽者以及解危难的众人一样的菩萨的普门示现的精神化身,给予他精神的慰藉和寄托。

“菰蒲影里钟声”一句,诗人描绘了寺庙中钟声的景象。菰蒲是生长在水中的植物,摇曳生姿,影影绰绰;钟声荡漾在水面上,营造出一种宁静、祥和的气氛。这句诗表达了诗人对佛寺的敬仰和对佛法的崇信之情。而宁静致远的画面让人有一种放下俗世烦恼的宽慰感。诗人的这首诗通过对寺观的描述来表现诗人对人世的超脱与领悟、对宗教信仰的寻求以及对心灵的安顿,即一切都取决于如何把握内心的平和和淡泊的情感满足的诗歌思想境界也淋漓尽致地展现在我们眼前。

同时诗句之中都表现出清幽灵动的特色风韵也是体现吴中诗人作品之中别有一番趣味的一大特征在这首作品当中更可谓是精妙别透辟的一种极好呈现同时也隐隐揭示出了超然于世俗之外的人生态度之中更为明显体现了灵动之心融合在一处的微妙状况意味隽永的艺术魅力和禅机气息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号