登录
[宋] 李洪
客舍垂杨依旧青，自钻新火应清明。
故山紫笋谁能摘，倒箧云龙手自烹。
清明时节，野外春意盎然，垂杨青翠，生机勃勃。此时正是钻火煮茶的好时节。诗人独自在客舍中，用新火烹煮紫笋茶，享受着清雅的时光。他想起故乡的紫笋茶山，却无人能摘取茶叶，不禁有些怅然。于是，他决定倒出茶箧，亲自烹煮，感受这份难得的清雅时光。
现代文译文：
青青的垂杨依旧在客舍旁摇曳，清明时节，新火煮茶正当时。故乡的紫笋茶山已无人能摘取，我倒出茶箧，亲自烹煮。
清明时节，诗人独自一人在客舍中，享受着新火烹煮紫笋茶的清雅时光。这种宁静而美好的时刻，让他想起了故乡的紫笋茶山，但无人能摘取茶叶，不禁有些怅然。然而，诗人并没有沉溺于思乡之情，而是决定亲自烹煮茶叶，感受这份难得的清雅时光。这表现了诗人的豁达和乐观，即使身处异乡，也能找到属于自己的乐趣和美好。
微信扫一扫
李洪诗词推荐