登录
[宋] 李洪
论交先友接枢廷，末路为寮喜典刑。
桃李春风同扈跸，衡茅夜雪并寒厅。
暂从簿领陪卿月，行握兰荃应列星。
临别遥思五湖乐，望中林屋已青青。
宋代诗人李洪的一首诗作，描绘了友人滕彦道即将赴任太府寺簿的离别场景，同时也表达了对友人的祝福与期待。
现代文译文：
回忆起当初与友人滕彦道一同在枢廷工作，结为好友，真是欣喜万分。春风拂面，桃李芬芳，我们一同陪伴皇帝，享受着春风得意。夜晚，雪花纷飞，我们一同在衡茅中度过寒冷时光。在这段期间，我们虽职务各异，你我是工作上的好搭档。陪伴你的岁月中，我看到了你优秀的工作能力与待人的宽厚，就像是皎皎的月光普照大地。接下来你将成为掌管朝中政务的官员，那时我们分别时的种种繁文缛节就此打住。我们要开始新的人生篇章了，友谊之花仍将继续盛开，与你共赴新的征程。
离别之际，我遥想你将来在五湖四海的生活，那里的林屋已经郁郁葱葱，生机勃勃。我祝福你在新的岗位上一切顺利，期待着你的佳音传来。这首诗不仅是对友人的深情祝福，也是对友人未来生活的美好期许。
送滕彦道除太府寺簿归吴门需次
论交先友接枢廷，末路为寮喜典刑。 昔日共事同朝暮，今朝离别情依依。 暂从簿领陪卿月，行握兰荃应列星。 临别遥思五湖乐，望中林屋已青青。
诗人李洪通过描绘友人滕彦道在枢廷的共事时光，表达了对友人的深厚友情和对友人未来生活的美好祝愿。同时，诗中也体现了对友人工作的赞赏和期许，以及离别时的依依不舍之情。最后一句更是表达了对友人将来生活美好的想象和期待。整首诗情感真挚，意蕴深厚，充分体现了诗人对友人的深深关爱和祝福。
微信扫一扫
李洪诗词推荐