登录

《用东坡回文韵》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《用东坡回文韵》原文

春晚落花馀碧草,日长舞蝶妒红蔫。

新荷卷翠簪池面,弱柳垂丝织暝烟。

现代文赏析、翻译

下面是按照原文写的一篇宋代诗人李洪《用东坡回文韵》现代诗及其赏析,希望能够有所帮助。

夏日末映淡池塘,晴色圆叶片荷香。 江雨似诗潮逐水,垂丝满地湿清凉。 春意不在归兰挄,早时鸟儿竹前唱。 众爱只有笑若醉,孤独乃负心中装。

这首诗描绘了夏日傍晚的景象,同时也表达了诗人内心的情感。首句“夏日末映淡池塘”描绘了夕阳映照池塘的景象,给人以宁静、淡雅之感。接着,“圆叶片荷香”则以荷香为引,进一步渲染了夏日的氛围。

“江雨似诗潮逐水”一句,诗人运用了生动的比喻,将江雨比作诗的潮水,进一步强调了雨的细腻和诗意。而“垂丝满地湿清凉”则以满地的垂丝和湿润的环境来表达夏日的清凉。

在诗的后半部分,诗人表达了自己的内心情感。“春意不在归兰挄”,诗人感叹春天的美好已经逝去,但鸟儿仍在竹林中欢唱,表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。“众爱只有笑若醉,孤独乃负心中装。”这两句则表达了诗人内心的孤独和矛盾,尽管如此,诗人仍然热爱生活,享受孤独。

总的来说,这首诗通过描绘夏日傍晚的景象和表达诗人的内心情感,展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。在诗中,诗人运用了生动的比喻和形象的描绘,使得诗歌更加具有感染力和艺术性。同时,这首诗也展现了宋代诗歌的独特风格和韵味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号