登录

《寿老饷笋》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《寿老饷笋》原文

陋巷晨炊乐一箪,慕膻逐臭两知难。

自甘香积伊蒲馔,宁叹栏干苜蓿盘。

禅老竹萌资净供,诗人菜把诮园官。

喜参玉版宗风在,何待丛林一击看。

现代文赏析、翻译

陋巷清晨餐一箪,仰慕追求两知难。 自己喜欢清心寡欲,岂能羡慕山珍海味。 赠我佛竹叶新笋,老禅修身净供餐。 劝诫诗人们要有禅悟,何必再待高僧开悟。 这首诗中李洪借吃笋表达了老年人要安享晚年的主题。老人们,不应该贪图美食而放弃精神追求,而是要注重清心寡欲,安享晚年。赠我佛竹叶新笋更是告诫我们,应该把心灵的净化和身心的健康作为人生的重点,不能仅仅停留在物质的追求上。这也是对老年人生活的一种哲理化的解读,让人们明白人生真正追求的是什么。 这是一首充满了哲理和禅意的诗篇,作者通过对饮食的描述,传递了对人生价值的深刻思考和感悟。在现代社会中,这样的思考也具有非常积极的启示意义。在喧嚣的社会中,人们常常追求外在的名利,忘记了内在的精神家园和自身的成长与修持。像这样一种慢下来的饮食风格和豁然开悟的心态追求在我们的现代生活中也会给予很大的启发,值得引起人们深入思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号