登录
[宋] 李洪
苒苒残年白发新，可怜蹭蹬老修鳞。
坐观沟渎寻常困，未使扬鬐化若神。
以下是按照要求写的一首现代文译文，希望您能喜欢：
残年荏苒，白发新添，可惜依旧难以得志。像一位年老的书生，沉浸在迷茫中，空余白发飘飞。曾经以为自己的未来如那江河沟渠般平坦宽广，但如今却常感困扰艰难，甚至未曾使其展翅飞翔。这一切都让我心生悲凉，我愿见证那些被困的沟渠，看它们如何努力挣扎，尽管它们从未获得过神的庇佑。
在这个繁华的世界中，我们常常像那些沟渠一样，面临种种困境。然而，即使在困境中，我们也要坚持自我，不放弃对美好未来的追求。我们或许无法改变世界，但我们可以改变自己，使自己变得更加强大和坚韧。就像那些沟渠，虽然暂时无法飞跃，但它们依旧坚韧地奋斗着，希望有朝一日能获得新的机会，从而焕发新的生机。
这正是李洪的诗中所传达出来的意境，让我们反思自己在困境中的态度和行动。不要因为挫败而放弃，要有信念和毅力，相信自己能够超越自我，创造出更加美好的未来。无论我们身处何种境地，都要保持积极向上的心态，勇往直前，不断追求自己的梦想。
微信扫一扫
李洪诗词推荐