登录
[宋] 李洪
秋半青要未降霜，溪边独对露华凉。
风清月白兴不浅，斗转参横夜未央。
每望庾尘频障扇，莫逢伊笛据胡床。
扬晖千里谁同赏，心折刀头快理航。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《八月十八夜月有怀伯封》是宋代诗人李洪所作的一首七言律诗。诗中描绘了八月十八夜的月色，表达了对友人的思念之情。
首联“秋半青要未降霜，溪边独对露华凉。”描绘了秋天的夜晚，月亮尚未落下霜，诗人独自站在溪边欣赏月光之清凉。“秋半”即八月中旬，描写时间，“降霜”和“露华”写出季节特点。“独对”写出诗人的孤独感，“露华”还透露出月夜的清凉之意。
颔联“风清月白兴不浅，斗转参横夜未央。”描写诗人在月光下兴致勃勃的散步，心情舒畅。此联流露出诗人对月色的喜爱之情。“风清月白”形容月夜的风光，“斗转参横”是描述夜深人静，时间已经很晚。
颈联“每望庾尘频障扇，莫逢伊笛据胡床。”写出了诗人对友人的思念之情。“庾尘”指代友人，“障扇”在这里用作举例子，说明诗人思念友人时经常需要扇子来遮挡皎洁的月光。“伊笛据胡床”则是想象友人在另一个地方也在思念自己。诗人通过对这些细节的描绘，将思念之情表现得淋漓尽致。
尾联“扬晖千里谁同赏，心折刀头快理航。”表达了诗人渴望与友人相聚的愿望。“扬晖千里”即期盼能与友人一起欣赏千里之外的美景，“心折刀头快理航”则是说诗人希望赶紧整理好船只，与友人一同出游赏月。
全诗情感真挚，语言质朴，描绘了一个宁静而美丽的月夜，表达了对友人的深深思念之情。诗人在月光下漫步，感受着清风、白露、静夜的美好，内心充满了对远方友人的思念。这样的情感表达方式让人感受到诗人内心的真挚和深情。
希望以上回答对您有所帮助。
至于现代文译文，我会尽力将其转换成更贴近日常语言的描述：
在秋天的中旬，虽然尚未降霜，但溪边独自面对着露水的清凉，让人感到心旷神怡。清风吹过，月光皎洁，让人兴致勃勃。夜已深，北斗星转到了参星的位置，但夜还未尽。我常常望着月亮，频繁地用扇子遮挡住它那过于明亮的光芒。不要遇到有人吹起笛子，坐在胡床上与我相对而坐。我期盼着能与远方的你一同欣赏这千里的美景，我心中急切地期待着与你相聚。于是我赶紧整理好船只，希望我们能一同出游赏月。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
李洪诗词推荐