登录
[宋] 李洪
元日欢情客里稀，追陪人事强开眉。
不知爆竹催年去，但怪屠苏到我迟。
梅蘂欲撩东阁兴，宦情终愧北山移。
未甘直道犹萧索，詹尹何辞为拂龟。
现代文译文：
新年客中欢情稀少，因为不能陪伴而强颜欢笑。 不知不觉爆竹声送走了过去的一年，抬头只见屠苏酒与我迟迟不来。 梅花想邀请我东阁赏梅，却愧对官场生活如北山移送。 不甘心还是如此萧索，但愿如占卜的詹尹为我拂去预兆不吉的龟壳。
赏析：
这首诗描绘了作者在元日新年时的生活状态和内心感受。诗中通过对新年客中欢情稀少、屠苏酒等待迟迟不来等情景的描写，表达了作者对家乡、亲人的思念之情，以及对官场生活的无奈和愧疚。同时，诗中也表达了作者不甘心沉沦萧索，希望有所作为的内心追求。
诗中“梅蘂欲撩东阁兴，宦情终愧北山移”两句，运用了典故和对比的手法，将梅花的美丽和东阁赏梅的雅兴与官场的宦海沉浮进行对比，表达了作者对官场生活的无奈和愧疚之情。
整首诗情感真挚，语言朴素自然，通过细腻的描写和内心的独白，展现了作者在新年时的复杂情感和内心追求，具有一定的艺术感染力。
微信扫一扫
李洪诗词推荐