登录
[宋] 李洪
年年元日雨，常是一春愁。
客子诗多感，梅花信已休。
春风吹柳眼，海雾暗沙头。
聊举椒觞酒，萱苏岂释忧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
丙寅元日
宋代：李洪
年年元日雨，常是一春愁。 客子诗多感，梅花信已休。 春风吹柳眼，海雾暗沙头。 聊举椒觞酒，萱苏岂释忧。
每当新年的元日，阴雨连绵，给人们带来春愁。诗人漂泊在外，身为客子，身处异地他乡，思乡之情涌上心头。在这样的情况下，诗人的诗作颇多感怀。这正是“客子诗多感”也。诗人的感怀并非无病乱吟，而是有感而发。他身在他乡，看到异乡的梅花已经凋谢，得知春已到。这便是“梅花信已休”。
随着春风的吹拂，春的气息悄然而至。春风吹开了柳树的新芽，那是春天的眼睛。诗人远眺，海雾在沙滩上弥漫，仿佛是海浪的轻抚。这是多么生动的描绘啊！然而，这美好的景色却无法驱散诗人内心的忧愁。“海雾暗沙头”一句寓有比喻、象征之意。沙头在海的边沿地带，是海外、异乡所在的地方，容易使人产生家国之思、离别之苦的主题于此可见一斑。但是这些美好的景象又似乎是对那些身陷困境的人们的安慰。也许有相同遭遇的人们可以在这样的景象中看到一线希望，让他们感到并不孤单，因为他们并未失去所有。就像这些景物一样，总有出路在前方等待他们。
在这样的情境下，诗人举起了酒杯，以椒为酒，借以驱散忧愁。“聊举椒觞酒”一句通过细节描写来表达诗人心中的无奈和忧愁。“萱苏”暗指母亲，是借母爱来表达对亲人的关怀和思念。“岂释忧”三字更是直接点出了忧愁的主题。尽管如此，诗人还是乐观地看待生活，相信自己能够走出困境。于是他说：“虽然我此刻忧愁，但只要心中充满希望和信心，总会有一天重新振作起来。”
整首诗描绘了一幅生动的画面，表达了诗人在困境中的心境和情感。通过对环境的描绘和细节的刻画，诗人展现了身处异乡的孤独和无助，同时也表达了对亲人朋友的思念和对未来的希望。虽然主题略显悲观，但是通过生动的描写和真挚的情感，给读者带来了深深的共鸣和感悟。
以下是根据这首诗译的现代文译文：
每年的元日总是下雨， 使得整个春天都充满愁绪。 异乡客子作诗总是感怀万分， 那期待已久的梅花信也暂时作罢。 春风吹拂柳树发芽，如同睁开眼睛一般熠熠生辉； 远处海雾悄悄蔓延，似给沙滩蒙上了一层朦胧的轻纱。 我想举起酒杯消解这烦恼，愿母爱能让我不再忧虑愁思！ 纵然心头有一份深深忧郁,可我仍旧憧憬希望、梦想。阳光总能穿越层层云翳和迷雾，我相信有一天一切忧愁定将散去!我的明天依然明媚! 依然灿烂! 依然精彩! 继续努力! 相信自己! 相信明天! 无论何时何地! 我都能坚持下去! 这就是我的态度! 我的信仰!
微信扫一扫
李洪诗词推荐