登录
[宋] 李洪
留都万雉最繁雄，人物风流古所同。
玉树玉笙亡国恨，桃根桃叶劫灰空。
重新观阙青冥外，依旧山川王气中。
好把清吟追太白，龙蟠虎踞美江东。
宋代诗人李洪的《送子都兄赴建康粮料三首其一》是一首富有情感的诗。
在诗中，作者通过描绘都城的繁华景象和人物的风流气度，表达了对都城的热爱和对友人的祝福。
现代文译文如下：
都城城墙巍峨，是最繁华的地方之一，古人的风流气度在这里得到了传承。曾经的玉树玉笙，象征着亡国的悲痛，而桃根桃叶则见证了劫灰的空幻。重新审视都城，它矗立在青天之外，山川依旧，王气犹存。
你要常驻清词，紧追李太白的脚步，注意这座美丽的江东大地。在诗中可以品味古代的美景、流传的美谈、国家的历史以及人与人之间、个人与社会之间的关系，如微尘中现宇宙的繁华人生等种种真实感受和真情，需要慢慢领会，去触碰那份沉默的美好和宝贵的人生智慧。
最后，愿你如凤凰于飞，纵横万里，有长风相送，无惧风雨，追梦人生的每个美好角落。这首诗寄托着诗人对友人的祝福和期许，是对都城风光的赞美，也是对友人的谆谆教导。诗人借景抒怀，真挚而感人。
微信扫一扫
李洪诗词推荐