登录

《挽刘刑部诗二首其一》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《挽刘刑部诗二首其一》原文

东海于公老,当年大里门。

身为二千石,恩及四儿孙。

富寿悬车日,悲伤易箦言。

佳城今日启,松柏閟高原。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

挽刘刑部诗二首其一

古韵沧海边,往事情深绵。 官阶刑部职,惠泽遍儿孙。 岁月悬车晚,哀乐临终篇。 墓地松柏立,沉痛送长眠。

现代文译文:

在古老的海边,往事回忆不停流淌。 刘刑部当年在这里任职,恩惠遍及子孙后代。 岁月如梭悬车时已晚,临终前悲喜交加。 墓地松柏肃立,沉痛地送他长眠于地下。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号