登录
[宋] 李洪
绕郭荷花泛画船，枯池忽见叶田田。
艰生颇似石间柏，罕喻真成陆地莲。
要看露香明菡萏，不辞汲水弄漪涟。
况逢小雨临清晓，已见琼珠碎又圆。
宋代诗人李洪的《池水久涸雨后生莲偶作》描绘了久旱逢甘雨后池水瞬间复苏，荷花娇艳绽放的景象。让我们一起来赏析一下这首诗吧。
首句“绕郭荷花泛画船，枯池忽见叶田田。”描绘出了一幅生动的画面，荷花盛开在广阔的湖面上，船儿在其中穿行，一片生机勃勃的景象。而下一句“枯池忽见叶田田”，却让人眼前一亮，原本干涸的池塘，经过雨水的滋润，荷花再次绽放，一片生机盎然的景象。这两句诗巧妙地运用了对比的手法，将池塘的枯竭与荷花的生机形成鲜明的对比，给人留下深刻的印象。
“艰生颇似石间柏，罕喻真成陆地莲。”这两句诗运用了象征的手法，将荷花比作艰难生存的柏树，坚韧不拔，不畏艰难。而陆地莲则是罕见之物，象征着难得的美丽。在这里，诗人将荷花的生命力描绘得淋漓尽致。
“要看露香明菡萏，不辞汲水弄漪涟。”这是表达了诗人的心情。他期待看到荷花的露珠闪烁，芬芳四溢；同时也展现出他对荷花的深深热爱与执着追求的精神。“不辞汲水弄漪涟”表现出他的坚持不懈和不屈不挠。即使在水中也愿意尝试着去为荷花添加生机。
最后一联“况逢小雨临清晓，已见琼珠碎又圆。”诗人借助“小雨”的滋润和“琼珠”的滚动，赋予了这首诗更加生动、具象的意境。象征着雨后生出的荷花如晶莹的珠子般清新、明亮，给人以无尽的想象空间。
总的来说，这首诗通过生动的描绘和丰富的象征手法，展现了荷花在困难环境中坚韧生长的精神，同时也表达了诗人对美好事物的热爱和追求。在现代文的翻译中，我们可以理解为：在经历了一段时间的干旱之后，一场及时雨降临，让原本干涸的池塘焕发出新的生机。诗人看到这一幕，不禁感叹生命的顽强和美好。他愿意为这些美丽的荷花付出努力，就像在水中汲水一样，为它们增添更多的生机和活力。在这个过程中，他感受到了生命的价值和意义。这样的理解不仅符合原诗的主题和意境，也赋予了这首诗更加深刻的意义和价值。
微信扫一扫
李洪诗词推荐