登录
[宋] 李洪
双凫荡漾小池幽，荷叶田田两见秋。
却恨主人官满去，荒陂野水狎轻鸥。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在这首诗中，诗人李洪以生动的笔触描绘了池塘中的两只鸭子，它们在清幽的水面上荡漾，享受着丰收的荷叶季节。两鸭在池中生活，共度秋日，如同两个知己，共同度过了美好的时光。诗人对于这样的情景流露出一种深深的遗憾，那就是尽管主人对他十分友好，但是主人还是要离开，因此不能再和这些鸭子一同分享更多的欢乐时光。他只能在心中暗自感叹，只能对着荒芜的田野和水边嬉戏的鸥鸟，心中愁苦不堪。
同时诗人又展现了浓浓的人情味和细微的情感。主人在离去的时候虽然失去了相伴的朋友们——两只鸭子，但却有一种深刻的依依不舍的感情在心中翻涌，引发他对离开他们的感受以及过去的快乐时光。人与动物的这种情深表现让人觉得人和动物是可以和睦相处、情感相连的。李洪虽然写的是双凫和池中的景致，其实背后也有深层的对主客情感的关怀，真是一片挚情让人倍感动情。
我再来给这首诗翻译一下：
双鸭悠然地在池中荡漾，池中荷叶繁多我们年年见秋风至然而您却离我而去我俩在此水草繁盛之区共生快乐的情景在我心头无法忘记惋惜啊可惜那陈仲已经作古我们也已经相见无期我也未能得以前往荒野水边去和您欢聚轻鸥在远处嬉戏呼唤我我也只能向您呼唤表达我的思念之情
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
李洪诗词推荐