登录
[宋] 李洪
听风听雨江湖上，一叶轻舟檥钓沙。
暂却鹜行容退食，秋声先已到枯葭。
赏析：
这是宋代诗人李洪的一首非常优美的诗。它以简洁而富有寓意的语言，描绘了一幅听雨轩中的静谧场景，引人深思。
首句“听风听雨江湖上”借用了两种自然现象——风和雨，巧妙地融入了对生活的象征。风和雨都是常见的自然元素，却也能反映人生的起伏跌宕。在这里，诗人用“江湖”来象征纷繁复杂的人生，寓意深刻。
第二句“一叶轻舟檥钓沙”描绘了一叶轻舟停泊在岸边的景象，使人联想到渔翁垂钓的悠闲生活，给人一种宁静、平和的感觉。
接下来的两句“暂却鹜行容退食，秋声先已到枯葭。”描绘了诗人在听雨轩中的生活状态，他暂时放下了世俗的纷扰，享受着与世无争的退食时光。然而，秋天的声音已经传到了枯苇之上，暗示着时光的流逝和生命的短暂。
现代文译文：
在江湖的风雨声中，我独坐一叶轻舟，停泊在垂钓的沙岸。我暂时放下了奔波劳碌，享受着与世无争的退食时光。然而，秋天的声音已经传到了枯苇之上，提醒我生命的短暂和无常。
这首诗通过描绘诗人对生活的理解和对时间的感慨，表达了对人生的思考和感悟。它以简洁而深刻的文字，引人深思，给人以美的享受。
微信扫一扫
李洪诗词推荐