登录

《周尧夫示秋怀诗然公方为贵恙所挠因以箴之》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《周尧夫示秋怀诗然公方为贵恙所挠因以箴之》原文

伐性蛾眉贾祸长,何如铅鼎养中央。

应怜刺刺出门语,苦怨寥寥秋夕凉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

李洪的《周尧夫示秋怀诗然公方为贵恙所挠因以箴之》是一首诗,诗中,诗人借对友人病痛的关心和同情,表达了自己对人生的深刻思考。

首句“伐性蛾眉贾祸长”,诗人用蛾眉伐性来比喻人生中过度的欲望和追求可能导致长久的祸患。这是一种寓言式的表达,揭示了人性中的矛盾和挣扎。这里的“蛾眉”通常指美丽的女子,但也暗含了追求美和荣誉的人性特征。“贾祸”则预示着过度追求可能会带来灾难。

第二句“何如铅鼎养中央”,诗人提出另一种生活方式,即通过内在的修炼,如使用炼丹术等传统养生方法来养心养性。铅鼎是炼丹用的工具,古人认为使用它可以吸取精气、养生治病。这里的“养中央”可能是指将内在的力量和生命元气储存在身体中心部位。诗人建议应该遵循这种方式,避免外在的追求带来的烦恼。

第三句“应怜刺刺出门语”,诗人通过对友人的行为进行评价。“刺刺出门语”是诗人用来描述友人的激动不安情绪的词。这个词蕴含了对忙碌而无序生活的抱怨和对物质的迷恋的思考。这种形容说明了生活中心的混乱以及情感无法得以宣泄,值得人“怜悯”。

最后一句话“苦怨寥寥秋夕凉”,秋夜时分,身处困境中的友人情感泛起涟漪,体会到岁月的沉重。尽管所处的状况使他们无言以对、苍白无力的心理形成了一副图景:人与岁月的时空问题激起了友情与人性的多重深度体验。“寥寥”既是身体感受的轻疾清凉、床外空间的广大,也体现出孤寂忧怨的状态。这种感觉是由于他们在困境中所作出的各种不快乐的思考导致的,秋天独特的象征性和景色的清爽对寂静时段的“再此刻”,不平静的思想与其情境共鸣得形成一定的绘画形式意味深长的道理融入画面感,景中含情、情中含理、情景交融、富有哲理意味。

总的来说,这首诗通过描绘友人的困境和内心的挣扎,表达了诗人对人生的深刻思考和对友情的珍视。诗人通过寓言式的表达和生动的描绘,让读者在思考中领悟人生的真谛。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号