登录
[宋] 李洪
春草年年愁望匀，鸰原鼎足叹离分。
恶诗恨别江南社，驽马惭辞冀北群。
细雨催行将食冷，片帆归省待风薰。
赠言况得珠玑句，笔陈翩翩妙五云。
当然，这首诗出自宋代诗人李洪的作品《次韵子济兄送行》。李洪与兄弟间深厚的情谊在诗句中生动描绘出来。我将试着赏析一下这首诗：
1. 诗首句 “春草年年愁望匀” 描绘了春草连绵，寓含了诗人对离别的哀愁。
2. “鸰原鼎足叹离分”一句，用鸟类比喻兄弟间的情谊，如鼎足之立，虽有离别之痛，但更显情谊之深。
3. “恶诗恨别江南社”表达了离别后的诗会之约无法再参加的遗憾，描绘了诗人在诗歌方面的热情和参与的愿望。
4. “驽马惭辞冀北群”通过比喻，展示了离别后内心的困厄与不甘，表达了作者深深的惆怅与怀恋。
5. “细雨催行将食冷”则描绘出即将离开的情境，用细雨衬托离别的悲凉氛围，又通过寒冷的午餐预示旅途的艰辛。
6. “片帆归省待风薰”表达了归乡的期盼和旅途的焦虑，诗人期待着和风拂面的归来时刻。
7. 最后两句“赠言况得珠玑句，笔陈翩翩妙五云。”则是表达了对友人赠言的感激，以及对未来美好生活的期待。
现代译文：每年春天，我都会因离别而愁绪满腹，望着那连绵的春草。鸰原上，我们三人的情谊如同鼎立，却因离别而叹息。我遗憾地离开了江南的诗社，心中充满了对未来的恐惧。我像一匹驽马，惭愧地离开了冀北这片群英荟萃的地方。细雨催促着我踏上旅途，虽然饥饿寒冷，但我还是期待着归乡的那一天。我将带着友人的赠言，带着对未来的美好期待，翩翩起舞，写下五云般的妙句。
希望这个赏析符合你的预期。
微信扫一扫
李洪诗词推荐