登录
[宋] 李洪
曾酌孤山园里梅，至今魂梦忆花开。
纖腰冷逼江烟瘦，素脸全疑晓雪催。
南国相逢心恅愺，西湖遥想月徘徊。
惜无妙语酬佳丽，赖有诗仙凤阙来。
现代文译文：
记得曾经在孤山园里，你畅饮梅花酒， 至今回忆起来，仿佛还能闻到那梅花的香气。 纤细的腰肢被江烟衬托得更柔美， 白皙的脸庞宛如清晨的雪花纷纷落下。 在遥远的南方相逢，心中有些惊慌， 在西湖边，月光下，我思绪万千。 可惜没有好的诗句来表达我的情感， 只能依靠你这位从凤阙而来的诗仙。
赏析：
这首诗是李洪写给好友朱叔赐的，表达了对西湖梅花盛开的向往和怀念。诗中通过对过去赏梅经历的回忆，以及对友人的思念之情，展现出作者内心的柔情和对自然的热爱。诗中的梅花不仅仅是自然的景色，更是一种情感的寄托和情感的纽带。此外，这首诗的语言流畅优美，意象丰富生动，使人读后能够感受到作者的内心世界。
诗的首句“曾酌孤山园里梅，至今魂梦忆花开。” ，以孤山园里梅这一具体的景象开始，勾起了对过去赏梅经历的回忆，让人感受到作者对梅花的深深眷恋。第二句“至今魂梦忆花开”，通过“至今”和“魂梦”两个词，表达了作者对梅花的思念之情已经深深地烙印在心中，即使是在梦中也难以忘怀。
第三句“纖腰冷逼江烟瘦，素脸全疑晓雪催。” 继续描绘梅花的美，通过纤细的腰肢和白皙的脸庞两个意象，生动地展现了梅花的形态和神韵。其中，“冷逼”和“全疑”两个词的使用，更加强调了梅花的清冷和高洁之感。
第四句“南国相逢心恅愺，西湖遥想月徘徊。” 描绘了作者和友人在南方相遇的情景，以及对西湖的美景的无限遐想。这不仅是写实，也是对彼此感情的一种寄托和期望。
最后一句“惜无妙语酬佳丽，赖有诗仙凤阙来。” 是作者对友人的赞美和感激，感谢他带来美妙的诗句，表达了对友情的珍视和感激之情。
整首诗以梅花为线索，通过对过去赏梅经历的回忆和对友人的思念之情，展现了作者内心的柔情和对自然的热爱。同时，诗的语言优美流畅，意象丰富生动，使人读后能够感受到作者的内心世界和对美好事物的追求。
微信扫一扫
李洪诗词推荐