登录
[宋] 李洪
旱意初忧病圃场，霈然甘泽起羸尪。
穹苍既格由孚信，德教从来本抑强。
再熟言观竞藨衮，千仓千见咏丰穰。
帝虚左揆思良弼，霖雨重期泽万方。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在宋代众多诗人中，李洪是一位颇有名气的诗人，他善于从不同角度、不同侧面去观察和反映生活，抒发情感。此诗即为李洪所作一首以喜雨为主题的诗。这首诗李洪在首句即道出“旱意”，二句点明旨意，四句阐发道理，六句转接十分自然，妙合无垠。八句描绘及时雨的情状，末二句表达对未来雨的盼望。诗人即景抒怀，写景富有诗情，表现了自己的爱憎，流露了对“德教”的赞颂。
“旱意初忧病圃场，霈然甘泽起羸尪。”诗人以“病圃场”来表达自己的忧虑，担心收成不好，灾荒之年百姓生活难保。而久旱逢雨，大地一片滋润，诗人愁苦的面容定会为之一舒。这是多么及时的一场雨啊！“霈然甘泽起羸尪”，一个“起”字，一个“霈然”，把久旱时盼雨的心情表达得十分真切。
“穹苍既格由孚信，德教从来本抑强。”在诗人看来，天旱的原因是人无诚心，是由于没有诚意施行道德教化。天人感应，这在古代许多思想家看来是理所当然的。实际上，在古代许多时候，人们都把天象的变化作为社会政治、经济状况的反映对象。诗人这里在理论上把天人感应归之于德教，是为了进一步表达施行德教的重要性。
“再熟言观竞藨衮，千仓千见咏丰穰。”诗人认为有了这场及时雨之后，“再熟”年成一定会有好的收成。这“竞藨”之景是诗人盼望已久的。紧接着他又想象到百姓欢庆丰收的一片欢歌声和丰盛的粮仓。这是多么富饶而又美好的农村啊！这两句把诗人对未来丰收的盼望之情表达得淋漓尽致。
“帝虚左揆思良弼，霖雨重期泽万方。”诗人在此以“思良弼”喻指陈襄，并把陈襄比作救世济民的贤相。希望陈襄像孔子梦中的傅说一样得到重用，成为治理天下国家的贤相。诗人再次表达了对陈襄的期望和对及时雨的渴盼。
这首诗在艺术上运用了象征手法来表现及时雨的主题思想，并把诗人的爱憎、愿望和理想都融于其中。诗中通过描写及时雨给庄稼带来滋润，表现了诗人对好年成、对祖国河山的热切盼望。另外诗人在这里没有直抒胸臆，而是通过景物描写自然而然地流露出来，这就增强了诗的艺术表现力。此诗写景抒情均颇富诗情而颇见才思，使全诗别有感染力。
对这首诗的译现代文译文如下：
我初时因为大旱而忧虑菜园子的收成，一场及时雨使土地变得肥沃让瘦瘠的人也精神起来。上天被我们的诚心所感动所以普降甘霖，一直以来我们道德教化才是抑制强梁的根本。再熟的年景期待着大丰收，千顷良田千串粮食人们欢歌笑语庆丰收。皇帝虚左以待任用贤能之士，期待你再次施展才能泽被万方。
微信扫一扫
李洪诗词推荐