登录
[宋] 李洪
春残逆旅赋归欤，桂玉囊空欲趁虚。
懒效梁鸿五噫曲，未逢黄石一编书。
刺漫屡簉门行马，志拙宁堪鼎拄车。
数亩荒田临霅水，好披龙具去携锄。
宋代诗人李洪的《次韵子咏弟见寄》是一首富有诗意的归隐田园诗。
诗人描述了自己在春天将尽的时候，因生活的压力而离开旅店，归家途中的感受。虽然口袋空空，但他希望能趁这个空档去处理一些事情。他不想效仿梁鸿的《五噫歌》，也不想找到黄石的兵书。虽然生活中充满了困难和挫折，但他并没有放弃，而是坚持自己的志向，希望通过自己的努力去改变现状。
他遇到的困难和挫折并没有让他退缩，反而激发了他更强的斗志。他坚信自己的志向和信念，宁愿去担当支撑家庭的责任，也不会去从事其他的不切实际的行业。
对于诗人在生活中的无奈和追求理想的坚韧，我们可以从中体会到诗人的心情。在乡村拥有一块土地，然后穿着农具去劳作，这种平静而充满希望的田园生活或许就是诗人的归宿。
现代文译文如下：
春末的旅店生活让我归家， 空空的行囊里只有几许银钱。 想要摆脱生活的压力， 但无奈囊中羞涩，只能等待时机。 不愿效仿梁鸿的《五噫歌》， 也不愿寻找黄石的兵书。 刺骨的困难时常困扰着我， 但内心坚韧的志向不容退缩。 尽管困难重重，我不愿改变初心， 哪怕负重前行也要坚持到底。 几亩荒田傍着霅水， 我将披上农具去耕耘。
微信扫一扫
李洪诗词推荐