登录

《和寺丞叔赐对亲奉玉音叙及家世韵》宋李洪原文赏析、现代文翻译

[宋] 李洪

《和寺丞叔赐对亲奉玉音叙及家世韵》原文

乌台凤沼承亲擢,尚有孤忠简圣明。

大雅一门时鲜俪,急难尤切在原情。

现代文赏析、翻译

乌瓦青瓦映祥光,凤池丹凤吐高香。 世胄蒙恩情不浅,诗人韵笔诉家常。 自昔仁人常耿耿,矢志独守老而康。 道义两全为士本,时危急切见忠良。

简淡之中蕴真情,古韵新韵犹未知。 最感当今天鉴在,行年河岳浸金光。 述往志知因偶然,浩瀚流金解稻粱。 典册二臣咏帝王,无限钟秀礼行方。

愿世界之心往共享,往来忧喜流年年。 八表融和赏婉美,学宗蒙上兼综诗骚兮。“受露含晖皆远情,史家能继谱青城。”这便是这首诗的现代文赏析。诗人在感谢皇帝的提携之恩的同时,也表达了他坚守道义、忠诚良善的决心。在描述家世的同时,也流露出对当今盛世、公平正义的感慨。诗人在最后部分,以一种宽广的胸怀,表达了对世界的共享、忧喜相济的期望,以及对自己学问的综合与提升的期望。总的来说,这首诗展现了一个文人坚贞、豪放而又广阔的世界观和人生观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号