登录
[宋] 李洪
两两台符逼斗魁，就盈弥月早春回。
细斟静治曹参酒，重放和羹傅说梅。
山立时行锡难老，鸾停鹄峙喜多才。
千钟未足为公寿，尽挹沧江入寿杯。
现代文译文：
朝廷的官员更替交接，威风赫赫不亚于魁星。万物都在新春中得以复原生长。祭品清澈细润就像曹参酿造的美酒，再来品尝鼎中之餐回味着傅说用以比喻劝戒的人事美德。 他犹如高山坚硬坚定、出语不易行也难以通达之路；和气的人对处不会显得老态龙钟，就像鸾鸟停留、天鹅并立，令人欣喜的是他具有众多的才华。千钟的美酒不足以为您祝寿，愿将沧江之水尽数倒入酒杯为您祝寿。
赏析：
此诗首联写陈康伯的威权赫赫，不亚于魁星，而更显其地位之尊崇。颔联写陈康伯能像曹参一样清净自守，又能如傅说那样用人唯才，自有一番治国安民的才干。颈联写陈康伯年富力强，令人欣喜的是他具有众多的才华。尾联写众人对陈康伯的祝寿之意，不仅是对其功业的肯定，更是对其未来的美好祝愿。全诗表达了诗人对陈康伯的赞颂、祝贺之意，充满了对人才的敬重与期待。
宋代李洪的这首诗通过对陈康伯诞日的庆贺，表达了对这位贤能之人的赞美与祝贺，同时也表达了诗人对人才的敬重与期待。诗中用典贴切自然，语言简练生动，是一首优秀的宋代诗词作品。
微信扫一扫
李洪诗词推荐