登录
[宋] 李洪
南国春回早，梅残已换年。
郊原青入眼，老境雪侵颠。
欲和归田赋，仍吟止酒篇。
苦无游宦乐，此兴奇林泉。
和赵德孚春日
宋 李洪
南国春归早，梅花已尽飘。
万户农桑盛，千年岁月销。
湖山多秀色，笔砚任诗豪。
不用耽离恨，赢床梦里到。
现代文赏析：
南方，作为春天早回的地方，梅花已经凋残，换上新的一年。农耕在郊原上兴盛起来，岁月的消逝是那么的悠久。山河是那么的美景，诗人的笔墨任其挥洒豪情。不是去寻求离别的遗憾，只是梦想中沉醉在闲适的泉石。
诗歌以委婉的语气，流露出作此诗的主旨是对离开官场的渴望和对悠闲恬静的田园生活的追求，完全出之以虚笔，缥缈如烟，语气醇厚而极富情致。
译文：
南方的春天总是来得非常早，梅花凋谢后便开始了一年中的新变化。郊原上农桑繁忙，岁月如梭已经千年。
湖山间有很多美丽的景色，笔砚之间可以任由诗人的才情纵横。不再为官场上的纷纷扰扰所困，只希望能躺在床上在梦里面回到这个美丽的田园。
微信扫一扫
李洪诗词推荐