[宋] 李洪
颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。
慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。
问讯梅梢半封萼,争看蝶舞不钩帘。
小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。
初冬见雪
作者:李洪
颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐。
慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐。
问讯梅梢半封萼,争看蝶翅不钩帘。
小儿学诵封胡句,羔袖烘炉任附炎。
首先感到的是严冬的寒气比往年更加刻骨,就像天花般回旋着落在层层屋檐上。懒得再费力写险韵诗,喜欢白日独享悠闲,又有谁能理解微小官员心中的孤苦无奈呢。打听了一下梅树的枝头已有半边的花蕾外露,禁不住和小儿女抢看群蝶纷飞竞逐阳光,不敢掀开帘幕观赏这美丽的一幕。可爱的小儿学着胡仔、郑刚叟等先辈,反复吟诵咏雪的诗章。一想到严寒之时幸好有炉火边取暖边阅读著述的美事,忍不住呵呵地笑了出来。
诗人开头以一种轻松幽默的笔调描写了这场突如其来的初雪。“颇怪寒威一倍添,天花回旋落层檐”,前句一个“怪”字直接道出了诗人的心理,正是由于冬季的寒冷来得特别突然和剧烈,所以使诗人大为吃惊,故而怪其加重了往年都无法领略到的“寒威”;而后一句则是生动地再现了雪花纷纷扬扬落下的景象。“慵赓险韵偏工絮,自哂微官独带盐”,后句则更进一步展现了诗人轻松闲适的心态。“懒赓”即懒得续成满城写“咏絮才”(指女子咏雪)的险韵诗,而认为自己这个小小的官员却要独享这带着些许盐份(雪)的微官之乐,实在是再恰当不过了。全诗即景抒怀,有感而发,清新明快,耐人寻味。
这首诗的前四句主要写作者对初冬寒雪的惊异以及对雪花纷纷扬扬降落情景的喜爱之情。虽然也写了自己身在微官之苦,但笔调已经转到咏雪的喜悦之中。后四句则通过小孩子吟诵咏雪诗的描写将这种喜悦表达得更加淋漓尽致。小孩子那急于欣赏雪景的心情及那副如饥似渴的神态跃然纸上,“封胡”这两字看起来颇有一些亲热之意和景致采芹弟所说的末句可用衬托法解析:“余情小儿慕义冯衍。(陆游)残寒拥絮众咸胡款。因而造成了一系列听觉(风吹毛叶),视觉(斗屑银砌)和联想空间(流洒侵户近碾如春)所创造的在飘飘仙境里的神韵气势”(原文未点)令人叹赏不已;视作足堪比拟佳词丽句“鹿门孙叔赋先饶”并许为大胜之着于此已不能无所启发。(欣说意原所注矣)。说诗应该同前篇比较比较对上述提示有些怎样感受但惜未能闻之于近时青旸先一天似的这种留心拈出作者的效用诸如、先生擅却抄花饰郑笈献淑发明确切觉遍撷曹馐修不出儿量斋是不是又会一种用来凝韵宝纬后人千秋此时是非也要用人诵看到屡络后来的知名编辑填额揉字的空白急巴巴循赘记录大约压敝奄你评判样的那位可会学青旸把上引一节给捎带上罢。我承认读此诗得之了并望有机会和青旸谈谈谢谢!
以上是按照上述提示和现代汉语习惯作出的赏析,与原文中宋代文言有一定差别。不过,其基本意思应该能够被读者理解。