登录
[宋] 李洪
霜飚何凄冽，岁晏同漂泊。
男儿志四方，宁久怨落魄。
怀忠思报国，结义重然诺。
死生贫贱间，交情今寂寞。
差观世态浇，未遇所立卓。
英衮卧东山，南极仰衡霍。
复期宇县清，重使混沌凿。
会见官仪修，再卜东邑洛。
否运行当倾，宇宙胜开拓。
他年功名逼，岂但持禁橐。
堂堂苍须眉，形貌画麟阁。
如何决此行，径欲就邱壑。
五十非无闻，斯文犹木铎。
愿保千金躯，百鸟见一鹗。
原创赏析：
冬日的寒风中，一片肃杀之气，而史康时和我在岁末漂泊的旅程中，同行于凄凉的旅途。儿男立誓，志在四方，怎能为一直困顿的现状而长久的抱怨。心怀忠心报国之志，信守兄弟之间的诺言。我们无论生死贫贱，即使今日的友情寂寞难耐。
看世间人情淡薄，缺乏坚守理想的坚韧。我们敬仰如衮衣般的伟人，他们如同南极星辰一般，傲然耸立于世。他们默默为天地清平而努力，就如同重开混沌，劈开世界。我希望再次看到官仪修明，重回东邑洛城的平静生活。
然而人生路上总有否运交替，世界也并非一成不变。期待未来的功名逼近，而不仅仅是在执掌禁军的官府中任职。你的眉宇堂堂，形貌如画入麟阁。为何要做出这个决定，去追求丘壑的宁静呢？
五十岁并非无闻，我们的文采犹如木铎般引人注意。愿我们珍视自己的生命，如同百鸟见到的那只独鹗一样珍贵。
现代文译文：
在寒风凛冽的冬季，我和史康时一同漂泊。 凄凉的环境，岁末的旅程，仿佛把我们带到了另一个世界。男儿立志四方，怎能为困顿的现状而长久的抱怨？心中怀着报国的忠诚，兄弟之间信守承诺。生死之间，贫贱之间，我们的友情寂寞无人知晓。
看世间人情淡薄，需要理想和信念去填补内心的空虚。我们敬仰如衮衣般的伟人，他们如同南极星辰一般傲然耸立于世。他们默默为天地清平而努力，就如同重开混沌，劈开世界。希望有一天能再次回到东邑洛城的生活。
人生的道路总是充满了曲折和未知，我们期待着未来的功名和荣耀。不再只是执掌禁军的官府中的任职，而是更大的舞台。你的眉宇堂堂，气度非凡。为何选择安静的生活？不应该为了生活的安宁而去放弃更广阔的世界。
五十岁仍然有机会，我们并不缺少发现的眼睛和聆听世界的耳朵。让我们用知识和文采去引起他人的关注，珍视自己的一举一动，即使平凡也要变得非凡。在这个世上只待了这么多年又怎样呢？留下一点自己的痕迹也很美好啊。
微信扫一扫
李洪诗词推荐