登录
[宋] 李洪
留滞都城日欲归,江昏雨脚又霏微。
祗愁陇上麦蛾化,岂要枝间梅子肥。
现代文译文:
滞留在京城的日子里,心里总是想着要回家。江边的天空昏暗,雨丝细细地下着。我唯独担心的是,陇上的小麦会因为这场雨而变得细弱。哪里还会在意枝头的梅子因为雨水而变得肥美呢?
诗人李洪的这首《倦雨》诗,通过对京城滞留、江边阴雨以及麦蛾陇上、梅子枝间等意象的描绘,表达了诗人归家途中的闲适心情。尽管细雨霏霏,但诗人对家中的麦蛾和梅子却并没有太多担心,体现出诗人的超脱情怀和豪放风格。
创作赏析:
首联“留滞都城日欲归,江昏雨脚又霏微”,交代了诗人滞留京城并即将返乡的事实,以及返乡时的天气——阴雨连绵。此处的“留滞”和“归”形成对比,暗示诗人对于不能立即回家的苦闷情绪;而“江昏”和“霏微”的描述则营造出一种压抑而湿润的氛围,使人更能体会到诗人的无奈与怅惘。
颔联“祗愁陇上麦蛾化,岂要枝间梅子肥”,诗人在担心陇上的小麦因为过多的雨水而变得细弱,这是诗人关心农民收成的体现,也是对自然环境恶化的忧虑。但是,他对于枝头的梅子是否因为雨水而过于肥大并不在意,这表现了诗人的豁达和豪情。这里的转折非常巧妙,使得整首诗的格调不显沉闷,也表现了诗人面对困境时的坚韧和乐观。
在情感表达方面,诗人通过对景物的细致描绘,让读者能够感受到诗人在即将回家时的闲适和苦乐参半的心情。他对自然的关切和自己的超脱情绪相交织,形成了这首诗的独特韵味。这首诗不仅仅是一首写景诗,更是一首展现诗人人格魅力的作品,具有深刻的文化价值和艺术价值。