登录

《夜泛洞庭,寻裴侍御清酌》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《夜泛洞庭,寻裴侍御清酌》原文

日晚湘水绿,孤舟无端倪。

明湖涨秋月,独泛巴陵西。

过憩裴逸人,岩居陵丹梯。

抱琴出深竹,为我弹鹍鸡。

曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。

人生且行乐,何必组与珪。

现代文赏析、翻译

《夜访琴师》

暮色浸染湘江时, 我的小舟像片柳叶漂着。 秋月涨满洞庭湖, 独自划向西岸的灯火。

去寻那位隐居山崖的琴师, 他踩着红岩间的木梯下来。 从幽深竹林抱着古琴走出, 为我奏一曲《鹍鸡》的苍凉。

琴声歇时酒坛已空, 醉倒在向北的轩窗下。 活着就该这样尽兴啊, 要那些官印玉珪做什么?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号