登录

《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《酬坊州王司马与阎正字对雪见赠》原文

游子东南来,自宛适京国。

飘然无心云,倏忽复西北。

访戴昔未偶,寻嵇此相得。

愁颜发新欢,终宴叙前识。

阎公汉庭旧,沈郁富才力。

价重铜龙楼,声高重门侧。

宁期此相遇,华馆陪游息。

积雪明远峰,寒城锁春色。

主人苍生望,假我青云翼。

风水如见资,投竿佐皇极。

现代文赏析、翻译

《雪中遇故人记》

我如一片浮云自东南飘来,从南阳辗转至长安城。行迹无定,忽又向西北飘去。当年寻访高士未得,今日竟与知己相逢。愁容舒展新欢,宴席间重叙旧谊。

阎公乃朝中耆宿,才思沉厚。铜龙楼中显其贵重,宫阙侧畔扬其声名。何曾想能在此相遇,华馆同游共话。积雪映照远山,寒城困锁春意。

主人心怀天下,愿借我青云之翼。若得风云相助,当持竿垂钓,辅佐圣明。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号