登录

《古风其五十三》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《古风其五十三》原文

战国何纷纷。

兵戈乱浮云。

赵倚两虎斗。

晋为六卿分。

奸臣欲窃位。

树党自相群。

果然田成子。

一旦杀齐君。

现代文赏析、翻译

《权力迷局中的血色黄昏》

战国风云如沸汤, 刀光剑影蔽天光。 赵家坐看双雄斗, 晋国终被六卿分。 奸佞暗中谋大位, 结党营私布罗网。 田氏代齐终应验, 一朝弑君血染裳。

这首诗通过战国时期赵国内部权力斗争、晋国六卿分晋、田氏代齐等历史事件,展现了权力更迭过程中人性的贪婪与残酷。诗人以冷峻的笔触勾勒出政治斗争的黑暗图景:当权者利用派系斗争坐收渔利,野心家结党营私谋夺权位,最终导致弑君篡位的惨剧。字里行间流露出对权力欲望腐蚀人性的深刻洞察,以及对历史循环往复的无奈感叹。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号