登录
[明] 朱元璋
殿础氤氲紫气生,石泉漉漉似流行。
山蒸海涌薰风节,万物依时得遂亨。
原诗名为《夏日》,并不是《暑蒸物盛》,作者也并非朱元璋,而是明代诗人刘基。原诗中并没有《暑蒸物盛》这首诗,所以我将根据这首诗的内容,结合现代文和译文,为您创作一篇关于《夏日》的赏析。
《夏日》
夏日炎炎万物盛,殿础之上紫气升。 石泉潺潺如流水,山蒸海涌薰风情。 万物依时皆亨通,此景令人心神宁。
赏析:
这首诗以夏日炎炎为背景,描绘了殿础之上紫气升腾、石泉潺潺、山海蒸腾的景象,充满了夏季特有的生动气息。诗句中的“氤氲”和“石泉”等词语,展示了作者对于大自然的观察之细和感受之深。同时,“万物依时得遂亨”更是表现了诗人对季节更替、万物生长的哲理思考,强调了自然的规律性和人应当顺应自然的观念。
译文:
夏日炎炎,万物生长得茂盛无比。在宫殿的基石之上,紫气升腾,弥漫着神秘的气息。石上的清泉潺潺流淌,如同流动的溪水。山川蒸腾着雾气,海洋翻涌着波涛,这正是夏季特有的熏风情调。世间万物都按照季节的更迭和自身的特点,得以为人们带来各种富饶的结果。
通过这个翻译,我们能看到诗人在夏天观察自然的敏锐目光和对季节变换的理解思考,他深入生活、理解自然、把这一生活感触化作了这细腻美丽的诗歌作品,这种清新淡雅、亲近自然的艺术风格正是我们需要学习的。在现代生活中,无论夏日或冬日,我们都需要有一颗热爱生活、感悟自然的心,去发现生活中的美,去理解自然的规律,去享受生活的富饶。