登录

《云山僧寺》明朱元璋原文赏析、现代文翻译

[明] 朱元璋

《云山僧寺》原文

云笼紫翠槩鸿濛,洞口风生度梵钟。

我欲叩禅闲问道,老僧心地与天同。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

云山僧寺

明 朱元璋

云笼紫翠槩鸿濛,洞口风生度梵钟。 我欲叩禅闲问道,老僧心地与天同。

这首诗描绘了一幅云雾缭绕、山色空蒙的景象。首句“云笼紫翠槩鸿濛”中,“云笼”二字点明主题,描绘出云雾笼罩下,山林中的一片朦胧美。“紫翠”则展现出山色的秀美,而“概鸿濛”则将天地初开、混沌一片的意象融入其中。

“洞口风生度梵钟”描绘了风从洞口吹过,梵钟响起,庄严而又静谧。此句中的“风生”与“梵钟”形成一种动与静的对比,使得画面更加生动。

“我欲叩禅闲问道”一句,诗人表达了自己对禅宗的向往,渴望在此找到内心的宁静与智慧。“老僧心地与天同”一句,更是借老僧心地之美好,来表达自己对天地的敬仰与对心灵的净化的追求。

整体来看,这首诗描绘了一种幽静、神秘的禅境,诗人通过云山、梵钟等意象,将自己对禅宗的向往与敬仰表达得淋漓尽致。在短短几句诗中,我们看到了一个与世无争、内心宁静的世界,这也是诗人向往和追求的生活状态。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号