登录
[明] 朱元璋
阴极阳生脽玉花,飘飘飒飒遍天涯。
歌楼酒肆呼茶急,绣户重裀乐贵家。
原诗中的朱元璋虽然是以雪为主题,但却写得情趣盎然,宛如一幅优美的风俗画。阴霾之后阳气回升,地上落满了玉色的雪花,诗人心情喜悦,这些雪花在空中舞动的样子仿佛就看到了世界的美丽,吟诗表达了自己的愉悦心情。无论是市集中的歌楼酒肆还是大户人家的绣户重裀,都被新雪装点得分外生动和亮丽。
在这首诗中,诗人的创作手法简洁有力,采用了诗化的描写手法,从感官上对雪进行全方位的描写。诗歌以视觉为起始,展现了雪花晶莹剔透的玉色,并随着雪花的飘落,诗人又描绘了听觉上的效果,听到了飘飘飒飒的声音。这种声音无处不在,甚至在茶肆中都能听到人们呼喊茶水的声音,在绣户中大户人家更是能听到丝竹之声。
在现代文译意中,这首诗仿佛是一幅流动的冬季画卷,读者可以在其中看到大雪纷飞的场景,听到雪中世界的声音,感受到诗人那浓浓的欣喜之情。而在这幅画卷中,无论市井小民还是大户人家,都被这场突如其来的大雪装点得焕然一新。无论是忙着赶路的人们还是在茶肆中喝茶的人们,都被这场雪景所吸引,仿佛世界都变得安静和祥和起来。
总的来说,这首诗表现了诗人对大自然的热爱和对生活的美好追求。诗人通过描绘雪景,将人们的生活与自然景观巧妙地融合在一起,使得诗歌具有了更深远的意境和更丰富的内涵。同时,诗人也通过诗歌表达了对生活的热爱和对未来的憧憬,使得这首诗成为了明代文学中的一颗璀璨明珠。