登录
[明] 朱元璋
一叫一勾勾， 两叫两勾勾， 三叫日出满天红， 驱散残星月朦胧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《鸡叫》是明朝开国皇帝朱元璋所作，是一首充满生活气息的田园诗。此诗描述了公鸡报晓的过程，生动形象地描绘出公鸡从喔喔报晓到日出天明的情景。首句“一叫一勾勾”，描绘了公鸡第一声嘹亮的啼叫，勾人心弦，引人注意。“一勾”是一个计量，大致是十数秒左右的时间。一勾就引起了大地的新陈代谢、世间风云的迅速变更。这样着笔于短暂的一“勾”虽看似粗疏，但这样的细微变化常常在现实生活中是无法留意到的，显示了作者非同一般的洞察能力。诗人有意地把读者的注意引导到了鸡唱和时间上无关紧要的一刹那去细细玩味这个生活的常例。此后的三句则进而描摹了一日之计在于晨的鸡鸣与太阳升起的精确的时令关系，进而推断出这是人类早起劳动的一个黄金规律，这样，“日出满天红”既是鸡鸣的结果，也是旭日初升的象征，字里行间流露出作者对自然和社会的热爱。最后两句，“驱散残星月朦胧”，是进一步对上句的诗意进行渲染。“残星月朦胧”是晨光熹微时的自然景色，此时，此鸡的啼鸣又开始了新的一天的辛勤劳动，“日出而作，日落而息”这个黄金规律在诗人的笔下被形象化地表现了出来。
这首诗语言质朴、意境深远、寓意深刻。诗人通过公鸡报晓的情景，表现了劳动人民勤劳的精神，同时也表达了自己努力进取、奋发向上的精神风貌。
至于译文，由于诗歌的语言和现代汉语的语言习惯存在较大的差异，所以在译文上可能需要稍作调整，尽可能地保留诗歌的美感和韵味。翻译如下：
鸡鸣声响，第一声短暂的唤起万物的鸣叫；随后的每一声都更嘹亮深入，勾起了更广泛的觉醒。三声鸡鸣，如同破晓的红光铺满天际，驱散了夜空中的残星和朦胧的月色。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
朱元璋诗词推荐