登录
[明] 朱元璋
天生两奇绝，越地多群山。
万古垂青史，西施世美颜。
窈窕精神缓，悠然体态闲。
笑拥丹唇脸，皓齿出其间。
一召起闾里，句践扼雄关。
伐谋应得志，西浙径亲攀。
铁甲乘潮渡，黄池兵未还。
以下是按照要求写的一篇赏析：
《题西施》是明代诗人朱元璋的一首佳作，以西施的形象为主题，展现了一幅秀美清雅的古代美女画卷。从这首诗中，我们不仅能够欣赏到诗人细腻的描绘和绝妙的诗思，还可以体会到作者对于西施和历史人物的认识和理解。
“天生两奇绝，越地多群山。万古垂青史，西施世美颜。”这一句概括了诗人的主旨：天地之间诞生的西施与她所属的越地，像是宇宙中独特而又绚烂的存在，古往今来的史书中也不忘对其褒扬有加，无疑使其蒙上了独一无二的光辉。尽管接下来强调的西施本人的完美如山高峰俊挺般惊艳却包含了一层无尽伤感，如清泉潺潺流淌，缠绵悱恻。
“窈窕精神缓，悠然体态闲。”这两句进一步描绘了西施的精神面貌和体态风姿。她含蓄内敛，仿佛散发着淡淡的优雅和从容，姿态闲适悠然。诗人通过生动的描绘，让读者仿佛看到了一个真实而美丽的西施形象。
“笑拥丹唇脸，皓齿出其间。”这句则是通过细腻的描绘，将西施的笑脸和皓齿刻画得栩栩如生。她笑容满面，红唇白齿，更显得美丽动人。这样的描绘让读者对西施的形象有了更深入的了解，也更加生动形象。
“一召起闾里，句践扼雄关。”这两句表现了诗人对西施的深远影响力和意义的认识。西施的一举一动都足以震动乡里，展现了其影响力之大。同时也表达了诗人对春秋时期吴越争霸的复杂情感和认识，其中的英雄人物如越王勾践等也成为了诗人关注的焦点。
“伐谋应得志，西浙径亲攀。”这两句表达了诗人对西施故乡的赞美和对西施的敬仰之情。通过伐谋得志的策略，诗人表达了对智谋和策略的高度赞赏，同时也表达了对越地人民的敬仰之情。
最后两句诗描绘了诗人看到这些宏大景象之后的想象。“铁甲乘潮渡，黄池兵未还。”反映了吴越交战的雄浑战火和对士人诗意的内化反映, 但读之无骄燥气.却是太平盛世的平和表现.由此可见这首诗中所包含的深深的感性与理趣,是我国传统文化里积淀最深厚的瑰宝。
总括来说，《题西施》以形传神，既有诗人自己对历史人物的感悟，又有传统的继承与创新，为现代诗人的写景抒怀树立了良好的范例。鉴赏过程不仅仅是停留在理解和解读的层面上,还应带有感性和情感的理解,这也正是中国诗歌千百年来所积淀的精华之所在。
至于翻译，我将尽量保持原诗的美感和含义，用现代汉语表达出来：
“天赐你我这两奇绝之景，越地山川多壮观。万年史书将你我一同记录，你是古今最美的美人儿。窈窕的精神和体态皆宛若画卷缓缓展现在我眼前，你笑颜开朗，脸颊露出红润。洁白的牙齿露出，十分可爱。你的出现激起乡里的一阵骚动，越王勾践把握住有你的优势。用智谋可以得胜，于是我直接攀上天浙之路。铁甲士兵乘潮而渡，黄池的士兵尚未归来。”
微信扫一扫
朱元璋诗词推荐