登录

《命板的达稳禅》明朱元璋原文赏析、现代文翻译

[明] 朱元璋

《命板的达稳禅》原文

居山本是出尘埃,何为游人役已骸。

晨坐岩前观日上,暮禅松底听风来。

从教市巷笙歌美,莫羡闾阎酒肆谐。

十二时中香袅篆,迎来送往更毋开。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《命板的达稳禅》是朱元璋的一首以禅意为主题的山水诗。这首诗描绘了作者在山中静坐,远离尘世喧嚣的生活状态,表达了他对山林生活的向往和对世俗生活的淡然态度。

首先,我们来看这首诗的首两句,“居山本是出尘埃,何为游人役已骸”。这两句表达了作者对于山中生活的热爱,他发现居住在山中本就是摆脱尘埃的最佳方式。这句话体现了他的豁达和对尘世的厌倦。对于很多人来说,山中生活可能意味着艰苦和不便,但对于朱元璋来说,这似乎是他真正的归宿。

接着,“晨坐岩前观日上,暮禅松底听风来”这两句描绘了作者在山中的日常生活。早晨他坐在岩石前观看太阳升起,晚上他在松树底下聆听风声。这些细节描绘出他与自然和谐相处的场景,体现了他的恬静和淡泊。

“从教市巷笙歌美,莫羡闾阎酒肆谐”这两句则表达了作者对世俗生活的态度。他并不羡慕市井的繁华笙歌,也不羡慕邻里的酒肆欢声笑语。这表明他对山林生活的执着和对世俗生活的淡然。

最后,“十二时中香袅篆,迎来送往更毋开”这两句描绘了作者的生活节奏和态度。无论何时,香炉中的香烟袅袅升起,他以迎接送往的态度面对生活。这体现了他的从容和淡定,也表达了他对生活的热爱和满足。

总的来说,这首诗展现了朱元璋对山林生活的向往和对世俗生活的淡然态度。他通过描述自己在山中的生活状态,表达了他对自然和生活的热爱和感激。这是一种对宁静、恬淡生活的追求,也是一种对尘世喧嚣的超越和反抗。

以上就是我的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号