登录
[明] 朱元璋
暑雨天晴江汉清，寰中击壤贺升平。
群卿尽职人风古，省己修身合上明。
好的，以下是我根据要求对朱元璋的《济时雨》的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是朱元璋在描述他所处时代的太平景象，表达了他的喜悦之情。诗中描绘了暑雨过后的晴朗江汉清的场景，人间百姓击壤欢呼，显现出了盛世的祥和与欢乐。他的眼光跨越朝廷大臣的勤政清明，充分显示了他的励精图治的理想抱负和作风。他对自身的期许更增添了一份气魄。他的赞美在天下万物生灵之间发出，在每个角落都能听到。
“暑雨天晴江汉清”开篇描绘了夏日雨后，江汉澄清的景象，这是一种对大自然的敬畏和赞美。然后“寰中击壤贺升平”一句，表达了人们在雨后天晴的时候发出的热烈欢快的鼓掌声，表达了对大明朝政局的热爱与称赞。“群卿尽职人风古” 表现的是朝堂上下百官都勤勉尽责，这与古老的治国传统相契合。“省己修身合上明”这一句强调了个人修身的重要性，它表达了诗人自己要以身作则，用自己的行动去引导他人。
整体来看，这首诗以对自然美景的赞美引出了对太平盛世、官员勤政和对个人修养的期盼。从个人视角到宏观视角，都表达了对国家和社会的热爱与期许。整首诗感情饱满，流露出作者的真情实感，展现了作者高尚的品质和对人民的关怀。
至于译文，现代文版本大概是这样的：夏日雨后，江汉一片清明，普天之下击壤欢歌，赞美升平盛世。百官尽职，作风古朴，反躬自省以求修身，以期与明君合作。这样的译文尽可能保留了原诗的意境和情感，同时也更贴近现代读者的阅读习惯。
微信扫一扫
朱元璋诗词推荐