登录
[明] 朱元璋
极目遥岑起晓烟，深埋凝雪梵王禅。
冰枝老树弥千壑，衲被苍僧布法筵。
为美浮生贪著处，好将空寂化迷迁。
六年岭际今犹见，行致天花覆八埏。
以下是我根据要求对明代诗人朱元璋的《雪山寺》所作的赏析：
在明朝初年的战乱时代背景下，诗人登上雪山，目睹了雪山的美丽和它所代表的空寂和禅意，从而引发了诗人的感慨。诗人在诗中表达了对浮生贪著的反思，以及将空寂化迷迁的愿望。
首联“极目遥岑起晓烟，深埋凝雪梵王禅”，诗人远望雪山，晨雾般的晓烟笼罩着皑皑雪山，展现出一种静谧而神秘的美感。颔联“冰枝老树弥千壑，衲被苍僧布法筵”，诗人描绘了雪山老树冰枝、千山万壑的景象，以及僧人们布法的场景，进一步展现了雪山的空寂和禅意。
颈联“为美浮生贪著处，好将空寂化迷迁”，诗人反思浮生中的贪著之处，并表达了将空寂化迷迁的愿望。在诗人看来，只有通过内心的修行和反思，才能真正理解雪山的空寂和禅意，才能将浮生中的贪著转化为追求真理和智慧的动力。
尾联“六年岭际今犹见，行致天花覆八埏”，诗人回顾了自己在雪山之巅六年的经历，表达了对雪山的怀念之情。同时，也表达了希望自己能够传播佛法，让佛花覆盖到世界的每一个角落。
总的来说，这首诗通过描绘雪山的美景和空寂的禅意，表达了诗人对人生的反思和对佛法的追求。通过凝视雪山，诗人寻找到内心的平静和真理，实现了心灵的升华。
下面是对这首诗的译文：
放眼望去，雪山在朝雾中若隐若现。深深的积雪下藏着佛教寺院里僧人的修行声。光秃的老树犹如穿过千万座山峦的咽喉般峭拔奇兀，一身袈裟的老僧徒儿在大堂内普法弘道、渡引众缘。 生性之多贪源于华丽表面的过度痴迷之处可惜缺失觉醒不能抵制邪道纷繁使人担忧造次混凡或仅为长期留存的极致可造之物至六年来隐于雪山峰岭之际直到如今依旧可觅可见对于能够触发随性而去甚至走向自觉醒来的一种未熟其善的存在渐渐崭露着将禅者的美誉归于自真智地复归于大地若于实现未来日子皆会布施化茧成蝶而至转世众苍之地和寰宇与高山直至弥漫花粉弥漫。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
朱元璋诗词推荐