登录

《钟山》明朱元璋原文赏析、现代文翻译

[明] 朱元璋

《钟山》原文

游山智盘旋,俯谷仰奇巅。

松声细入耳,云生水石边。

敲竹猿长啸,临弆视鹿眠。

白鹤来天翅,玄羽衣裳鲜。

采芝携桂子,任意恣蹁跹。

野人溪外语,黄莺啭更便。

山静鸟归疾,林深紫暮烟。

樵还渔罢钓,畅饮乐吾年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《钟山》是明朝开国皇帝朱元璋的一首诗,描绘了他游历钟山的所见所感。在古朴的字句中,他赋予钟山独特的文化意象和人生的哲学观,反映了他独特的文笔与眼光。

首先,“游山智盘旋,俯谷仰奇巅”,两句展示了诗人的行山路线和登山乐趣。他的行山路线,看似游刃有余,悠然自得,实则充满挑战。他俯瞰谷底,仰望山顶的奇景,展现了他的好奇心和探索精神。

“松声细入耳,云生水石边”,描绘了山间的自然声音和景色。松涛声细细入耳,云雾在山石间生起,展示了山的神秘和自然的美。

“敲竹猿长啸,临弆视鹿眠”,这两句描述了山中动物的活动。竹子被敲打,猿猴发出长啸;林中鹿儿自在闲步,这些都是山中日常的景象,反映出诗人的平和心境。

“白鹤来天翅,玄羽衣裳鲜”,这里的“白鹤”常被视为吉祥之鸟,象征着纯洁和高尚。诗人以白鹤自比,以玄色羽毛象征他的王者之风。

“采芝携桂子,任意恣蹁跹”,这里描绘了诗人在山中采摘灵芝的情景,象征着他的仁德和智慧。他自由自在地翩跹起舞,表现出他的闲适和愉悦。

“野人溪外语,黄莺啭更便”,诗人与山中村民的对话,以及黄莺的鸣叫,进一步描绘了山中的和谐气氛。

“山静鸟归疾,林深紫暮烟”,最后两句描绘了山的静谧和暮色,进一步强调了山的宁静和神秘。

总的来说,《钟山》这首诗充满了对自然的赞美和对人生的理解。它通过描绘游山的过程和所见所感,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。同时,诗中也体现了他的王者之风、仁德和智慧,以及他对和谐生活的向往。

以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号