登录
[明] 朱元璋
暑往钟山阿，岩幽清兴多。
薰风自南发，森松鸣弦歌。
玄猿啸白日，丹凤巢桐柯。
灵芝秀深谷，祥云盛嵯峨。
树隙观天碧，天清似绿荷。
迥闻樵采木，曲涧沿珠螺。
鸟乐山深邃，予欢颜亦和。
野人逢问处，乐道正婆娑。
原诗标题《又》应该是后人为了区别起名。在暑天的这个时节，来到这钟山的深幽之处，感到心中清凉意兴十足。阵阵薰风吹自南方，带来生机与活力，岩壁下的松树随风摇曳，似乎演奏出一首首优美的乐曲。玄色的猿猴欢快地在白日下欢叫，而红凤则在梧桐树枝上筑巢。深谷中灵芝挺拔而出，盛大的祥云仿佛在嵯峨的山峰间舞动。树丛间观看着碧蓝的天空，天空清澈如绿荷叶水。回听樵夫砍柴的声音，曲涧边随处可见珠螺。鸟儿在山深处欢快的歌唱，我听着也感到心情愉悦。偶尔遇到山野村民，与他交谈询问山中之事，心中自乐道正自舞动。
现代文译文：在炎炎夏日，我来到这钟山的幽深处，感受到心头的清凉，兴致盎然。南风徐徐吹来，岩壁下的松树发出沙沙的声音，宛如一首优美的乐曲。玄色的猿猴欢快地在白日下呼唤，而红凤则在梧桐树枝上筑巢安家。幽静的深谷中，灵芝崭露头角，盛大的祥云在山峰间翩翩起舞。树丛间可以看到碧蓝的天空，天空清澈如绿叶。听樵夫砍柴的声音，沿着曲涧观赏珠螺的晶莹光泽。鸟儿在山深处欢快地歌唱，我也沉浸在愉悦之中。有时遇到山野村民，询问山中之事，自得其乐，舞蹈于自然之中。
此诗展现了朱元璋对自然的热爱与欣赏，以及他对山中清幽之处的深深向往。同时，也表现了他对山野村民的友好态度和对生活的满足感。整首诗语言质朴自然，情感真挚，是一首优秀的山水诗。
微信扫一扫
朱元璋诗词推荐