登录
[元] 萨都剌
平湖过雨天开镜，落日放船人打鱼。
野老柳阴沽秫酒，行人马上寄家书。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
题界首驿 其二
萨都剌
平湖过雨天如镜，落日放船人打鱼。 野老柳阴沽酒饮，行人马上寄家书。
界首驿，据史书记载，这是在当时淮河岸边的一个驿站。萨都剌在旅途中，经过这里，看到雨后初晴的美景，就写下了这首诗。
首句“平湖过雨天如镜”，写的是雨后平湖，波平如镜，倒映着万里晴空，给人以开阔、爽朗之感。这句的描述，给人以雨后乍晴那种融明爽丽之至的感受。第二句“落日放船人打鱼”，写的是落日高悬，水波不兴，人们荡起双桨，开始撒网捕鱼。这不仅交代了放船的时间和地点，给人以落日斜挂天边、水波不惊的静态美妙感受。而且与前面“过雨”的景色相照应，增添了清新、明快的气氛。第三句“野老柳阴沽酒饮”，写的是靠近驿站的湖边道上，有一位以柳荫为家的老农正在沽酒。野老是农人的自称，这老农家拿出自己酿的美酒，款待乘船的过客。这里酒味普通，但情深意真，表现出淳朴、热情的民风。最后一句“行人马上寄家书”，写的是这位行人为了报喜兼捎家信，匆匆跃身上马。这个结尾不但使整幅画面更富于生活气息，而且表现了当时人们淳朴的民风和比较安定的社会环境。
这首诗表现了诗人对田园生活的热爱和对美好河山的赞美，同时也寄寓着诗人对和平宁静生活的向往之情。整首诗的画面清新明快，笔调轻快活泼，充满了生活气息。
现在让我们尝试着用现代文翻译一下这首诗：
经过雨后的平湖如明镜般清澈，落日时分人们开始撒网捕鱼。在柳荫下农家买酒痛饮，远行之人急速跃身上马寄送家书。这首诗描绘了雨后初晴的美景和淳朴的民风，表达了诗人对田园生活的热爱和对美好河山的赞美，同时也寄寓着对宁静和平生活的向往之情。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐