登录
[元] 萨都剌
一到茆山三日留，满山风雨过中秋。
云行松树高低见，日落涧水东西流。
外史相邀登菌阁，此身只合往瀛洲。
它年丛桂结招隐，野服愿随麋鹿游。
萨都剌《宿玄洲精舍芝菌阁别张伯雨二首 其一》原文中的场景很符合当时生活气氛和人情世态。同时，“野服愿随麋鹿游”给人以宽旷而又隐匿的生活情感体验，但是只提到栖居世间的需求。以下是我对这首诗的赏析：
这首诗描写了作者在茅山留宿三日，中秋时节经历风雨的情景。通过云雾缭绕的山林、涧水潺潺的画面，表达了作者与友人张伯雨分别时的依依不舍之情。诗中描绘了自然美景与人间情感交织在一起，表现出作者对自然与人生的深刻感悟。
现代文译文如下：
我来到茆山，停留了三日，中秋时节，山中风雨不断。云雾缭绕的山林中，松树高低起伏，若隐若现。夕阳西下，涧水在山间流淌，东西奔流。外史张伯雨邀请我登上芝菌阁，我本应该去往瀛洲。将来有一天，我们会在丛桂树下结庐隐居，那时我希望能够穿着朴素的衣物，随同麋鹿一起游玩。
这首诗的情感表达非常丰富，通过自然景象和人物情感的交织，表现出作者对生活的深刻感悟和对友情的珍视。同时，诗中也体现出作者对自然与人生关系的思考，表现出他对生活的积极态度和对未来的憧憬。整体来看，这首诗不仅具有丰富的情感内涵，还具有较高的艺术表现力，让人读后深受感动和启发。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐