登录
[元] 萨都剌
十丈雪帆拂斗杓，星槎风急浪花飘。
夜深露冷银河近，卧听天孙织绛绡。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
萨都剌的《黄河舟中月夜》描绘了黄河上的月夜美景，以及对星槎、织女等意象的巧妙运用，令人陶醉。首句“十丈雪帆拂斗杓”形容河上急行而来的白帆如拂过北斗星的雪白帆船，起笔大气不凡，显示出河面宽广，行船迅速。诗人对描绘黄河上月夜景色，运用了丰富的想象和生动的比喻，如“星槎风急浪花飘”，将船行如飞与星槎疾驶、浪花飘洒相提并论，形象生动地表现出黄河之水的澎湃与壮美。
“夜深露冷银河近”一句，诗人通过描绘夜深露冷的环境，将读者带入一个幽静、神秘的夜晚。而“卧听天孙织绛绡”则将天上银河近景化为人间卧听之景，诗人卧听中仿佛看到织女在天上织着绛色的绡缕，给人以缥缈神秘之感。
整体来看，这首诗充满了浪漫主义色彩，诗人通过大胆的想象和生动的比喻，将黄河上的月夜美景表现得淋漓尽致。同时，诗中也蕴含着诗人对自然的敬畏和对生活的热爱，给人以美的享受。
现代文译文如下：
十丈雪白的帆船拂过北斗的杓星，星槎在急风中前行，浪花飘飘。深夜露冷，银河仿佛更近了，卧躺船中可以听见天孙（织女）织着绛绡（银河里的彩霞）的声音。这是一个描绘在黄河上月光下的梦幻世界。在冰冷的寒夜里，仿佛能看到星辰在天边划过的身影。在这里，我仿佛听到星星和波浪的歌声在深夜交织。夜晚越深，露越冷，银河却似乎更近了。银河的繁星仿佛就在船边闪烁，让人不禁想起天上的织女正在编织着美丽的彩霞。这一切都让人感到神秘而美丽，仿佛进入了一个神奇的世界。
希望这个赏析和译文能满足您的需求！
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐