登录
[元] 萨都剌
双崖屹立几千仞，下有一叶之孤舟。
繁星乱垂光晔晔，长藤古木风飕飕。
荒祠幽黑山鬼集，怪石如人水边立。
锦峰绣岭云气深，万壑千岩露华滴。
山僧对话夜未央，不知风露满衣裳。
唤船振锡渡江去，林黑无由归上方。
高寒宇宙无人语，乱石滩声溅飞雨。
欲从严子借羊裘，坐待船头山月吐。
夜泊钓台
两岸山崖高耸入云，孤舟漂泊在崖下。 繁星点点洒下光华，古木藤蔓风中摇曳。 荒芜祠堂幽暗无声，怪石如人伫立水边。 锦绣山峰云雾缭绕，千岩万壑露珠滴落。 山僧夜谈未尽兴，风露沾湿衣裳未觉。 唤船渡江去远方，林深归路难寻觅。 高寒宇宙寂静无声，乱石滩声溅飞雨。 欲寻隐者羊裘居，船头待月出山头。
赏析：这首诗描绘了夜泊钓台的景象，通过生动的描写，展现了山崖、孤舟、繁星、古木、荒祠、怪石等自然景观，同时也表达了诗人内心的孤独和寻求隐逸的情感。诗人通过对自然景观的描绘，营造出一种静谧、幽深、荒芜的氛围，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静和孤独。同时，诗人也通过山僧夜谈、唤船渡江等细节，表达了自己对于隐逸生活的向往和追求，表现出一种淡泊名利、向往自然的情怀。整首诗语言简洁明了，意境深远，给人以深刻的印象。
现代文译文：夜晚，我停泊在陡峭的山崖下，孤舟在水中摇曳。天空中繁星点点，犹如洒下的光华，古木藤蔓在风中摇曳。荒芜的祠堂在幽暗中无声无息，怪石如人静静地站在水边。山峰云雾缭绕，千岩万壑露珠滴落。山僧在夜谈，谈话声未尽，风露已沾湿了衣裳，他们仍未察觉。我唤船渡江去远方，林深之处归路难寻。高寒宇宙中寂静无声，乱石滩声溅起飞雨。我想寻找隐者的羊裘居，在船头等待月出山头。
微信扫一扫
萨都剌诗词推荐